罗明《黎氏宗祠》新春联
大门配联06-06平南文化平南旅游资源网
自元代以来七百年似续宗祧京兆分支绵世德
由吴江而至数千里纵横居处龚南聚族振家声
由吴江而至数千里纵横居处龚南聚族振家声
罗明《黎氏宗祠》新春联
清朝诰封奉政大夫河南汝阳县知县士华撰
中华民国成立后述良改作
大门配联(士华作)
自元代以来七百年似续宗祧京兆分支绵世德
由吴江而至数千里纵横居处龚南聚族振家声
一、元代:点出黎氏正一公祖入桂时间,元代实为元朝初年,约公元1271年元朝建国,也是宋末咸淳年间(1265年一1274年),南宋灭亡之时正一公离职归乡,意外落户大乌里河囗(今大安镇)开基。
二、京兆分支:点出了正一公支脉属京兆分支,即唐朝京兆尹(今相当北京市长)黎干公后裔,黎干公称京兆始祖。
三、上联最后一字“德”字,据老辈人囗述应该是述良公改上去的,原句最后一个字原来是“泽”字,德字比泽字层次更深厚些。
四、吴江系地名,古代指江苏省苏州府吴江县
五、龚南系地名,平南地名古代叫做龚州,到了秦朝方改为平南县。境内此段江河故曰龚江,地分南北河,故有龚北、龚南之称。
头座配联(士华作)
念昔年远祖近亲创业守成垂后嗣,
願今日父兄子弟去奢崇俭济时艰。
大门配联
吴江追祖德,龚水衍孙枝。
中门配联(士华作)
感春露以惕秋霜告孝告慈共憻母忘乃祖,
念葛藟而歌棣萼兴仁兴让咸思成教于宗。
上联表达先祖创业艰辛历程,后世子孙要感恩祖先不忘祖。
下联念葛藟:葛藟是植物名,又称为“千岁藟”,被喻指为一种象征,代表着流离失所和痛苦。棣萼比喻兄弟、手足之情。诗句用以突出兄弟之间的情感。兴仁兴让指兄弟一家相互仁爱、谦让、礼让,知亲知长,中华民族传统美德。咸思:有智慧、有建树,成教于宗:立教于宗族,复命归根,光宗耀祖的意思。
后座伴祖配联(“四代乡科”士华名作)
家声远绍登楼赋,
信史常铭作吏心。
《登楼赋》 是东汉文学家王粲的赋作,倾吐了诗人渴望施展抱负,建功立业的心境。信史:真实历史,常铭:指事业成就非凡。作吏心:担仼官职要胸怀抱负,扬名立万,光宗耀祖。
头座配联(士华作)
敬所尊爱所亲洁醴奉牲致慤竭诚酧祖德,
行其礼奏其乐焚香燃烛趋跄拜跪报宗功。
洁醴:甜美的酒水,奉牲:供奉三牲牛、羊、猪,致慤:谨慎奉献,酧同酬:敬的意思,趋跄:古时指朝拜、晋谒须按一定节奏和规律行步,亦指入朝做官或出仕。
头座新配联(述良改)
盛若昔年念先祖列宗创业守成冀裕贻厥垂后嗣,
势如今日願父兄子弟去奢崇俭振兴实力济时艰。
中座配联(述良作)
念先人创业宏规代历三朝迄今民国初成还冀宗功垂不杇,
思前辈经营伟业年过七百从此儿孙继起克承祖德永流芳。
中座配联(述良作)
溯谱系于先人始大元历明清继民国绵瓞衍四朝惟冀相传勿替,
缅显承之后嗣缵前绪迪宗功笃祖烈箕裘贻一脉慎思无忝所生。
对联録自罗明《黎氏宗祠》,本人谨作少许校注,有望指正。
二0二四年岁次甲辰晚春之吉
居罗明黎氏廿五世裔孙荣勇敬上